У меня вчера в тестовом журнале, в меню, вместо слова "Записи" вылезла длиннющая строчка - набор символов из %, &,@ и т.д. Я очумела, думала - капец, вирус какой... Полчаса парилась, вписывала разные слова (приличные и не очень))))), поменять удалось только на "entries", ни одного русского слова не пропустил, гад.